Скорее всего это корпуса зоны Фронт пальм - они находится в стороне от основной зоны отеля- как будто посреди рынка)
Сам отель граничит с городской зоной и рынком -там и вход есть боковой
И с фронт пальм недалеко к морю- гораздо ближе чем со спорт ареа...

Ответ предоставлен Amr, Службой Rooms Division отеля MARITIM JOLIE VILLE RESORT & CASINO:
"Здравствуйте. уважаемая Любовь! Благодарим Вас за обращение. Дополнительные корпусы находятся в зоне Front Palm Area и Sports Area. Вы можете ознакомиться с картой отеля, прикрепленной ниже."
С уважением, ПомощникTophotels.ru